zip規格日本語訳(0)
　以下に記す文章は、アーカイバソフトPKZIPの開発元であるPKWAREが公開しているzipファイルの仕様書（https://www.pkware.com/documents/casestudies/APPNOTE.TXT）の日本語訳である。

　すべてのドキュメントを翻訳していないため、参照ができない箇所がある。翻訳の正確性についての保証はしないが、適時修正していくので、明らかな誤訳などがあれば、ＴＮＫソフトウェアのサポート掲示板もしくはメールにて指摘してほしい。

　暗号化によるアーカイブの保護など、仕様の一部はPKWAREが特許を取得しており、使用に許可が必要な機能もある。このライセンスの許諾に関しては、直接PKWAREにコンタクトを取ること。